to the letter

完全地

常用释义

词性释义

完全地,准确地:表示按照字面意思或规定的方式,毫不偏差地执行或遵守。
例句
  • 全部
1·When it comes to the letter grade on your test or homework, you might notice that there is no letter. Have you ever thought about why that is so?
当涉及到你的考试或家庭作业的字母分数时,你可能会注意到没有字母。你想过为什么会这样吗?
2·I followed your instructions to the letter.
我是严格遵照你的指示办的。
—— 《牛津词典》
3·They insist on sticking to the letter of the law.
他们坚持严守法律的字面意义。
—— 《牛津词典》
4·I put a lighted match to the letter and watched it burn.
我划了根火柴点着了那封信,然后看着它燃烧。
—— 《牛津词典》
5·We are going to execute our campaign plan to the letter.
我们将严格执行我们的竞选方案。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·I'm writing in response to the letter you wrote to me yesterday.
昨天收到你的来信,写此信作为回复。
7·I have no choice but to bother you to correct my mistakes in the material attached to the letter.
除了打扰你,让你帮我修改材料中的错误之外我别无选择了,材料附在信里。
8·The White House argued that Arizona's laws conflicted with its enforcement priorities, even if state laws complied with federal statutes to the letter.
白宫认为,亚利桑那州的法律与执法优先性相冲突,尽管该州法律严格遵守联邦法规。
9·This order is to be obeyed to the letter.
一定要不折不扣地服从这项命令。
—— 《新英汉大辞典》
10·The UWSA did not respond to the letter immediately.
佤联军对该信并未立即作出回应。
同义词
严格地,不折不扣地;严格按照字句